Martin ne digère pas que sa femme Anne, médecin comme lui, le quitte pour rejoindre un dispensaire au coeur de l'Afrique. Lorsqu'il débarque pour la reconquérir, il ignore qu'elle a une liaison avec son collègue Lars. Martin, vrai citadin, a du mal à s'intégrer malgré les conseils de Sarah, vétérinaire de choc. Lorsque Anne découvre l'existance d'un détournement de médicaments, elle part avec Lars pour la mission voisine. Mais leur avion, saboté par le pilote, est porté disparu. Martin et Sarah partent aussitôt à leur recherche dans la savane...

Lucy es una periodista que tiene que entrevistar a un héroe, un bombero jubilado que sobrevivió al ataque contra las torres gemelas. El hijo de de éste, se entrometerá para que no haga la entrevista.

Los turistas de Mallorca tienen la oportunidad de ver a los tiburones desde una embarcación de recreo. El padre de Maya teme que su hija corra la misma suerte que su madre, muerta a causa del ataque de un tiburón. Su preocupación crece al encontrar lo que parece el diente de un gigantesco tiburón blanco, el mismo que pudo haber matado a su esposa. (FILMAFFINITY)